Editor del sitio web:
VALEO SERVICE
70, rue Pleyel
93285 SAINT DENIS
Sociedad por acciones simplificada [SAS en virtud de la legislación francesa] con un capital de: 12.900.000 Euros
Registro Mercantil de Bobigny: 306.486.408
Copyright Agent/Amazon Web Services
Amazon.com Legal Department
P.O. Box 81226
Seattle, WA 98108
phone: (206) 266-4064
fax: (206) 266-7010
e-mail: copyright@amazon.com
Courier address:
Copyright Agent/Amazon Web Services
Amazon.com Legal Department
410 Terry Avenue North
Seattle, WA 98109-5210
USA
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
CNIL [AGENCIA NACIONAL DE PROTECCIÓN DE DATOS DE FRANCIA]:
De conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos del 6 de enero de 1978, todos los datos informáticos relacionados con el usuario se procesan de manera estrictamente confidencial. Usted dispone del derecho de acceso, rectificación y supresión de los datos personales que le conciernen. Para ejercerlo, simplemente tiene que realizar una solicitud a tal efecto online o por carta indicando su: apellido, nombre y dirección.
COOKIES:
Al entrar en el sitio web, se muestra una ventana de notificación que debe cerrarse antes de acceder al sitio web y que indica la información que se muestra a continuación:
"CONFIDENCIALIDAD Y COOKIES
Al seguir navegando por este sitio web, está aceptando el uso de cookies. El propósito es hacer más atractivo el sitio web y recopilar estadísticas anónimas sobre las visitas."
Cuando se utiliza el sitio web, la información relacionada con la navegación realizada en el terminal de datos del usuario (ordenador, tablet, smartphone, etc.) puede almacenarse en las "cookies", que son archivos instalados en el terminal de datos, en función de la preferencia que el usuario haya elegido respecto a las cookies. El usuario puede modificar esta preferencia en cualquier momento.
¿CUÁL ES EL PROPÓSITO DE LAS COOKIES CREADAS POR EL SITIO WEB?
Únicamente el emisor de una cookie puede leer o cambiar la información contenida en la misma.
Cuando el usuario se conecta al sitio web, VALEO SERVICE puede, en función de la preferencia del usuario, instalar diversas cookies en su terminal de datos para que VALEO SERVICE pueda reconocer el navegador en el terminal utilizado durante el periodo de validez de la cookie correspondiente. Las cookies que VALEO SERVICE envía se utilizan para los fines que se describen a continuación, en función de la preferencia del usuario, que depende de la configuración del software del navegador utilizado para acceder al sitio web, y que el usuario puede comunicar a VALEO SERVICE en cualquier momento.
Las cookies que VALEO SERVICE envía se utilizan para:
- recopilar estadísticas y medir el volumen de tráfico del sitio web y el uso de las diferentes características que componen el sitio (secciones y contenido visitado, ruta utilizada), para mejorar el interés de los servicios y facilitar la navegación del usuario.
- adaptar la presentación del sitio a las preferencias de visualización del terminal de datos (idioma empleado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) cuando se visita el sitio web, de acuerdo con el hardware y software de visualización o lectura que el terminal de datos contiene.
Cookies enviadas en el sitio web por terceros:
El envío y uso de cookies por terceros está sujeto a las políticas de protección de privacidad personal de dichos terceros. VALEO SERVICE proporciona información acerca de la finalidad de las cookies de las que tiene conocimiento y los medios que el usuario tiene a su disposición para tomar decisiones en relación con estas cookies a través de aplicaciones de terceros integradas en el sitio web:
VALEO SERVICE puede incluir aplicaciones suministradas por terceros en el sitio web que podrían permitir compartir contenidos del sitio con otras personas o informar a estas mismas de las consultas o opinión del usuario acerca de algún contenido del sitio web. Este es el caso, por ejemplo, de los botones "Compartir" y "Me gusta" de redes sociales tales como Facebook, Twitter, etc.
La red social que proporciona estos botones de aplicación puede identificar al usuario a través de este botón, incluso si el usuario no lo ha utilizado durante su visita al sitio web. Este tipo de botón de aplicación puede permitir que la red social monitorice la actividad de navegación del usuario dentro del sitio, sencillamente porque la cuenta de la red social del usuario se encontraba activada en su terminal (sesión abierta) mientras navegaba por el sitio web.
VALEO SERVICE no tiene ningún control sobre el proceso utilizado por las redes sociales para recopilar información sobre la navegación en el sitio web y sobre los datos personales que obtienen. VALEO SERVICE invita al usuario a leer las políticas de protección de privacidad de estas redes sociales para averiguar los propósitos, especialmente los fines publicitarios, de los datos de navegación que pueden recopilar a través de estos botones de aplicación. Estas políticas de privacidad deben permitirles en particular expresar sus preferencias para estas redes sociales, especialmente cambiando los perfiles de sus cuentas en cada una de estas redes.
PREFERENCIAS DEL USUARIO EN RELACIÓN CON LAS COOKIES
Los usuarios pueden optar entre diversas posibilidades para administrar las cookies. Cualquier cambio en la configuración realizado por el usuario puede modificar la actividad de navegación en Internet y las condiciones de acceso a ciertos servicios que requieren el uso de cookies.
El usuario puede optar por expresar y cambiar sus preferencias en relación con las cookies en cualquier momento mediante los métodos que se describen a continuación.
Preferencias ofrecidas por el software del navegador del usuario:
Puede configurar el software de su navegador para que las cookies se almacenen en su terminal de datos o, por el contrario, para que sean rechazadas, bien sistemáticamente o en función de su emisor. El usuario también puede configurar su navegador para que se muestre la opción de aceptar o rechazar las cookies antes de su almacenamiento en su terminal de datos. Si desea obtener detalles adicionales, consulte la sección "Cómo ejercer sus preferencias según el navegador utilizado".
(a) Aceptación de cookies
El almacenamiento de cookies en un terminal de datos depende fundamentalmente de la decisión del usuario del terminal, que puede expresar y modificar en cualquier momento, sin coste alguno, seleccionando una de las opciones ofrecidas por el software del navegador del usuario.
Si el usuario ha aceptado el almacenamiento de cookies en el software del navegador de su terminal de datos, las cookies integradas en las páginas y el contenido que haya consultado pueden ser almacenadas temporalmente en una ubicación específica en este terminal de datos. Únicamente el emisor podrá leerlas a través de ese terminal de datos.
(b) Rechazo de cookies
Si el usuario opta por rechazar las cookies en su terminal de datos, o si elimina cualquier cookie ya almacenada en el mismo, no podrá utilizar diversas funciones necesarias para examinar ciertas secciones del sitio web. Ello ocurriría si intentara acceder a cualquier contenido o servicio que requiera el inicio de sesión del usuario. Ello también puede provocar problemas de compatibilidad cuando VALEO SERVICE no pueda reconocer el tipo de navegador utilizado en su terminal de datos, el idioma predeterminado y pantalla o el país desde el que aparece su terminal de datos conectado a Internet.
Si el navegador se configurara para rechazar cookies en el terminal de datos del usuario, VALEO SERVICE no asumirá ninguna responsabilidad por las consecuencias que se deriven del funcionamiento degradado de sus servicios, provocado por la imposibilidad de almacenar o ver las cookies necesarias para el funcionamiento de sus servicios y que el usuario ha rechazado o eliminado.
(c) ¿Cómo ejercer sus preferencias en el navegador utilizado?
Cada navegador administra las cookies y la configuración para las cookies de manera diferente. La configuración de su navegador se describe en el menú de ayuda, que le informará acerca de cómo modificar la configuración para las cookies.
Por ejemplo:
Para Internet Explorer ™ : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,
Para Safari ™ : http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,
Para Chrome ™ : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
Para Firefox ™ : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies,
Para Opera ™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html, etc.
Las elecciones del usuario se expresan directamente a VALEO SERVICE online:
Si el usuario no desea que VALEO SERVICE almacene cookies en su terminal de datos para medir tráfico, puede hacer clic en este enlace de desactivación, que almacenará una cookie en su terminal diseñada exclusivamente para fines de desactivación de los servicios de tráfico que VALEO SERVICE administra.
Tenga en cuenta que esta desactivación depende de una cookie. Si el usuario eliminara todas las cookies almacenadas en este terminal de datos (utilizando el navegador), VALEO SERVICE dejará de estar informado sobre esta preferencia.
Si el usuario comparte su TERMINAL DE DATOS CON OTRAS PERSONAS
Si varias personas utilizaran el terminal y cuando un terminal de datos incluya varios navegadores, VALEO SERVICE no podrá asegurar que los servicios previstos para este terminal de datos, se correspondan realmente con el uso de este terminal por parte del usuario, y no con el de otro usuario de este terminal.
Si éste es el caso, el compartir el terminal de datos con otros, así como la configuración de los ajustes del navegador con respecto a las cookies según la libre elección de cada usuario, será bajo la propia responsabilidad del mismo.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
VALEO SERVICE ofrece este sitio web para proporcionar información a sus usuarios individuales. No se realizará ningún uso comercial de los datos que se publiquen en el sitio web, o ninguna parte de los mismos, sin el consentimiento previo por escrito de VALEO SERVICE. La presentación y el contenido de este sitio web, en su totalidad, constituyen trabajo protegido por la legislación de propiedad intelectual vigente, del cual VALEO SERVICE es el propietario del mismo. No se permite realizar ninguna reproducción y/o representación, parcial o completa, sin el acuerdo previo por escrito de VALEO SERVICE. El nombre, logo y todos los lemas de VALEO SERVICE son, a menos que se especifique de otra manera, marcas comerciales registradas de VALEO SERVICE. Cualquier reproducción, uso y/o cambio que se realicen sin el acuerdo previo por escrito de VALEO SERVICE pueden representar una infracción de los derechos de copyright. Los planos, fotografías, imágenes, textos, secuencias animadas, con o sin sonido incorporado, y otra documentación publicada en este sitio web, están protegidos por derechos de propiedad industrial y/o intelectual y son, según corresponda, propiedad de VALEO SERVICE o de terceros que han autorizado a VALEO SERVICE a utilizarlos de manera limitada. En este sentido, se prohíbe cualquier reproducción, representación, adaptación, traducción y/o transformación, parcial o completa, o transferencia de los mismos a otro sitio web. La copia de estos diversos elementos protegidos se autoriza exclusivamente para uso privado. Se prohíbe terminantemente cualquier otra reproducción parcial o completa sin el acuerdo previo por escrito de VALEO SERVICE.
Los modelos dibujados, fotografiados o filmados pueden mostrar diferentes acabados, nombres, equipamiento especial o accesorios opcionales según el país en el que se ofrezcan a la venta. La información contenida en este sitio web no vincula a Valeo Service contractualmente.
CRÉDITOS
Diseño, Creación: YouAnd
Desarrollo técnico: Adyax
CRÉDITOS DE LAS IMÁGENES:
© Copyright VALEO SERVICE 2018
LEGISLACIÓN APLICABLE
Estos avisos legales se rigen por la legislación francesa. El idioma de los avisos legales es el francés. En caso de actuaciones legales, los tribunales franceses tendrán la competencia jurisdiccional exclusiva.
El editor se reserva el derecho a modificar y actualizar el acceso al sitio web y estos avisos legales en cualquier momento. Estos cambios y actualizaciones se imponen al usuario que, en consecuencia, deberá consultar regularmente esta sección para revisar los avisos legales aplicables.